Законом о решавању сукоба закона са прописима других земаља ("Сл. лист СФРЈ", бр. 43/82 и 72/82 - испр., "Сл. лист СРЈ", бр. 46/96 и "Сл. гласник РС", бр. 46/2006 - др. закон) као и у билатералним уговорима који регулишу ову материју, прописана је надлежност и поступак за признање и извршење страних одлука. Страна судска одлука изједначује се са одлуком суда Републике Србије и производи правно дејство у Републици Србији, само ако је призна суд Републике Србије.
За признање страних судских одлука у Републици Србији надлежни су Виши судови и Привредни судови, у зависности од материје, а чланом 92. Закона, као један од услова за признање, прописана је узајамност.
У складу са Законом, постојање узајамности у погледу признања стране судске одлуке се претпоставља, док се супротно не докаже, а у случају сумње у постојање те узајамности, објашњење даје министарство надлежно за послове правосуђа на следећем линку:
https://www.mpravde.gov.rs/tekst/3580/priznanje-i-izvrsenje-stranih-sudskih-odluka.php
1) Један примерак оригинал стране судске одлуке и два примерка фотокопије стране судске одлуке чије признање се тражи (страном судском се одлуком се сматра и поравнање закључено пред судом, као и одлука другог органа која је у држави у којој је донесена изједначена са судском одлуком, односно судским поравнањем ако се њиме регулишу статусни, породични и имовински односи, односно други материјално-правни односи са међународним елементом) |
2) Потврда надлежног страног суда, односно другог органа о правноснажности стране судске одлуке по праву државе у којој је донесена, |
3) Оригинал превода стране судске одлуке или одлуке другог органа чије се признање тражи, а која је изједначена са страном судском одлуком, сачињеног од стране судског тумача за подручје Вишег суда у Новом Саду са два примерка фотокопије превода одлуке, |
4) Уверење о држављанству подносиоца захтева, |
5) Извод из матичне књиге рођених или фотокопија личне карте/пасоша са податком о месту рођења подносиоца захтева, |
6) Пуномоћ за пријем писмена уколико подносилац захтева има пребивалиште или боравиште у иностранству. |
НАПОМЕНА:
Чланом 1 Закона о судским таксама („Службени гласник РС“ бр. 28/94 ... 95/2018) прописано је да у поступку пред судовима плаћају се судске таксе по одредбама овог закона и Таксене тарифе која је његов саставни део. Тарифни број 1. под тачком (6) обавезује таксеног обвезника да се за предлог да се призна одлука страног суда и за жалбу против решења по предлогу плаћа се такса у износу од 1.900 динара пред судом опште надлежности. Тарифни број 2. под тачком (7) обавезује таксеног обвезника да се за решење о предлогу за признање и извршење одлуке иностраног суда или арбитраже плаћа се такса од 1.900 динара пред судом опште надлежност.
Члан 6. Закона о судским таксама ("Сл. гласник РС", бр. 28/94 ... 95/2018) предвиђа да се таксе предвиђене Таксеном тарифом плаћају у судским таксеним маркама (у ком случају је потребно да се таксене марке приложе уз захтев) или у готовом новцу на рачун примаоца:
